{"id":39184,"date":"2025-01-09T19:32:07","date_gmt":"2025-01-09T18:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/plsk.eu\/projekty\/zabytkowe-pogranicze-pieknieje-odnawiamy-i-udostepniamy-historyczne-atrakcje-na-transgranicznym-szlaku-z-muszyny-do-sabinowa-czesci-eurovelo11\/"},"modified":"2026-10-16T11:24:23","modified_gmt":"2026-10-16T09:24:23","slug":"zabytkowe-pogranicze-pieknieje-odnawiamy-i-udostepniamy-historyczne-atrakcje-na-transgranicznym-szlaku-z-muszyny-do-sabinowa-czesci-eurovelo11","status":"publish","type":"historii","link":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/projekty\/zabytkowe-pogranicze-pieknieje-odnawiamy-i-udostepniamy-historyczne-atrakcje-na-transgranicznym-szlaku-z-muszyny-do-sabinowa-czesci-eurovelo11\/","title":{"rendered":"SK &#8211; Historick\u00e9 pohrani\u010die je \u010doraz kraj\u0161ie &#8211; obnovujeme a spr\u00edstup\u0148ujeme historick\u00e9 zauj\u00edmavosti na cezhrani\u010dnej trase z Muszyny do Sabinova (s\u00fa\u010das\u0165 EuroVelo11)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SK-Hlavn\u00fdm cie\u013eom projektu je vyu\u017eitie kult\u00farneho dedi\u010dstva na \u00fa\u010dely rozvoja trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho cestovn\u00e9ho ruchu. Probl\u00e9mom zidentifikovan\u00fdm v\u0161etk\u00fdmi partnermi projektu je zl\u00fd stav kult\u00farnych pamiatok, ktor\u00fd chc\u00fa eliminova\u0165 rekon\u0161truk\u010dn\u00fdmi a konzerva\u010dn\u00fdmi pr\u00e1cami, aby sa zabr\u00e1nilo ich \u010fal\u0161iemu znehodnocovaniu. K\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm aspektom projektu je trvalo udr\u017eate\u013en\u00fd rozvoj po\u013esko-slovensk\u00e9ho pohrani\u010dia v oblasti cestovn\u00e9ho ruchu zalo\u017een\u00fd na kult\u00farnom dedi\u010dstve pri obohaten\u00ed turistickej ponuky partnerov. V r\u00e1mci projektu bud\u00fa zrekon\u0161truovan\u00e9 cenn\u00e9 historick\u00e9 objekty na oboch stran\u00e1ch hranice. Ved\u00faci partner \u2013 k\u00fape\u013en\u00e9 mesto a obec Muszyna zrealizuje rekon\u0161truk\u010dn\u00e9 a konzerva\u010dn\u00e9 pr\u00e1ce pri 7 kaplnk\u00e1ch nach\u00e1dzaj\u00facich sa na \u00fazem\u00ed obce. R\u00edmskokatol\u00edcka farnos\u0165 v Muszyne obnov\u00ed zariadenie kostola sv. Jozefa v Muszyne a vykon\u00e1 renova\u010dn\u00e9 a konzerva\u010dn\u00e9 pr\u00e1ce pri kamennom oploten\u00ed okolo chr\u00e1mu. Mesto Sabinov zrealizuje komplexn\u00fa revitaliz\u00e1ciu nemeck\u00e9ho evanjelick\u00e9ho kostola a vybuduje \u00fasek cyklotrasy pozd\u013a\u017e historick\u00fdch hradn\u00fdch m\u00farov v Sabinove. Obohat\u00ed sa aj turistick\u00e1 ponuka Sabinova \u2013 v okol\u00ed revitalizovan\u00e9ho kostola a pozd\u013a\u017e novovytvorenej cyklotrasy sa pl\u00e1nuje vytvorenie st\u00e1lych interakt\u00edvnych expoz\u00edci\u00ed. V r\u00e1mci projektu bud\u00fa tie\u017e vytvoren\u00e9 po\u013esko-slovensk\u00e9 turistick\u00e9 publik\u00e1cie (let\u00e1ky a mapy). Obec Muszyna a mesto Sabinov navy\u0161e pl\u00e1nuj\u00fa zorganizova\u0165 spolo\u010dn\u00e9 podujatia \u2013 n\u00e1v\u0161tevu a pe\u0161iu t\u00faru pre deti a ml\u00e1de\u017e, dve v\u00fdstavy fotografi\u00ed a cyklistick\u00fa t\u00faru. Ich zorganizovanie umo\u017en\u00ed propag\u00e1ciu pamiatok revitalizovan\u00fdch v r\u00e1mci projektu a predstavenie nov\u00fdch produktov cestovn\u00e9ho ruchu a navy\u0161e posiln\u00ed vz\u0165ahy medzi partnermi. Spolo\u010dn\u00e9 projektov\u00e9 aktivity partnerov sa stan\u00fa impulzom pre rozvoj pe\u0161ej a cyklistickej turistiky na cezhrani\u010dnej trase z Muszyny do Sabinova (s\u00fa\u010das\u0165 EuroVelo11). <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-default\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1-1024x683.jpg\" alt=\"PL: M\u0119\u017cczyzna przemawiaj\u0105cy na tle ekranu projekcyjnego z prezentacj\u0105 programu Interreg Polska-S\u0142owacja, na sali widownia. SK: Mu\u017e re\u010dniaci pred projek\u010dn\u00fdm pl\u00e1tnom s prezent\u00e1ciou programu Interreg Po\u013esko-Slovensko, v s\u00e1le publikum.\" class=\"wp-image-45892 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obnoven\u00e9 pamiatky a nov\u00e9 cyklotrasy. Muszyna a Sabinov zhrnuli spolo\u010dn\u00fd projekt<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-f5f78b3b wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/plsk.eu\/sk\/obnovene-pamiatky-a-nove-cyklotrasy-muszyna-a-sabinov-zhrnuli-spolocny-projekt\/\" style=\"border-radius:10px;background-color:#183d8e;font-style:normal;font-weight:500\">\u010ditaj<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":40262,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"kategoria_historii":[1928],"historii_partner_wiodacy":[2298],"historii_partner_projektu":[2472,2473],"regiony":[],"powiaty":[],"class_list":["post-39184","historii","type-historii","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria_historii-2021-2027-sk","historii_partner_wiodacy-mesto-a-obec-muszyna-spa","historii_partner_projektu-rimskokatolicka-farnost-sv-jozefa-v-muszyne","historii_partner_projektu-mesto-sabinov"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/historii\/39184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/historii"}],"about":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/historii"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/historii\/39184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45955,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/historii\/39184\/revisions\/45955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_historii","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_historii?post=39184"},{"taxonomy":"historii_partner_wiodacy","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/historii_partner_wiodacy?post=39184"},{"taxonomy":"historii_partner_projektu","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/historii_partner_projektu?post=39184"},{"taxonomy":"regiony","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/regiony?post=39184"},{"taxonomy":"powiaty","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/powiaty?post=39184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}