{"id":43349,"date":"2023-10-10T07:01:15","date_gmt":"2023-10-10T05:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/plsk.eu\/?page_id=43349"},"modified":"2026-03-31T10:09:18","modified_gmt":"2026-03-31T08:09:18","slug":"pravidla-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/pravidla-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tieto Pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov ur\u010duj\u00fa z\u00e1sady sprac\u00favania a ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov poskytnut\u00fdch Pou\u017e\u00edvate\u013emi v s\u00favislosti s pou\u017e\u00edvan\u00edm na\u0161ej webovej str\u00e1nky, v s\u00falade s Nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 (GDPR).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Prev\u00e1dzkovate\u013e osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013eov str\u00e1nky je <strong>Centrum projektov Eur\u00f3pskej \u00fanie<\/strong> (Centrum Projekt\u00f3w Europejskich) so s\u00eddlom na ulici Pu\u0142awska 180, 02-670 Var\u0161ava, e-mail: cpe@cpe.gov.pl. Zodpovedn\u00fa osobu (DPO), p\u00e1na Paw\u0142a Pogorzelsk\u00e9ho, m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165 na telef\u00f3nnom \u010d\u00edsle +48 888 050 176, e-mailom na: iod@cpe.gov.pl alebo v s\u00eddle prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Spolo\u010dn\u00e9 prev\u00e1dzkovanie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak nav\u0161t\u00edvite jeden z na\u0161ich profilov na soci\u00e1lnych sie\u0165ach, meriame zodpovednos\u0165 za oper\u00e1cie sprac\u00favania \u00fadajov vyvolan\u00e9 po\u010das n\u00e1v\u0161tevy spolo\u010dne s oper\u00e1torom danej platformy soci\u00e1lnych m\u00e9di\u00ed. Inform\u00e1cie o z\u00e1sad\u00e1ch sprac\u00favania \u00fadajov vr\u00e1tane spolo\u010dn\u00e9ho prev\u00e1dzkovania, pr\u00edjemcov alebo kateg\u00f3ri\u00ed pr\u00edjemcov, ako aj o dobe uchov\u00e1vania\/krit\u00e9ri\u00e1ch na jej ur\u010denie, n\u00e1jdete v pravidl\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov pr\u00edslu\u0161nej soci\u00e1lnej siete. CPE nem\u00e1 vplyv na ich ustanovenia. Napriek zdie\u013eanej zodpovednosti s oper\u00e1tormi nem\u00e1me vplyv na proced\u00fary sprac\u00favania \u00fadajov na t\u00fdchto port\u00e1loch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Rozsah zhroma\u017e\u010fovan\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V r\u00e1mci pou\u017e\u00edvania na\u0161ej webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017eu by\u0165 zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 nasleduj\u00face osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Meno a priezvisko<\/li>\n\n\n\n<li>E-mailov\u00e1 adresa<\/li>\n\n\n\n<li>Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/li>\n\n\n\n<li>IP adresa<\/li>\n\n\n\n<li>In\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 Pou\u017e\u00edvate\u013e dobrovo\u013ene uvedie v kontaktn\u00fdch formul\u00e1roch<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. \u00da\u010dely sprac\u00favania \u00fadajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 na nasleduj\u00face \u00fa\u010dely:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Realiz\u00e1cia slu\u017eieb pon\u00fakan\u00fdch na str\u00e1nke<\/li>\n\n\n\n<li>Odpovedanie na dopyty zaslan\u00e9 Pou\u017e\u00edvate\u013emi<\/li>\n\n\n\n<li>Anal\u00fdza a \u0161tatistiky t\u00fdkaj\u00face sa n\u00e1v\u0161tevnosti str\u00e1nky<\/li>\n\n\n\n<li>Plnenie povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich z pr\u00e1vnych predpisov<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania \u00fadajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 v s\u00falade s GDPR a pr\u00e1vnym z\u00e1kladom m\u00f4\u017ee by\u0165:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00fahlas Pou\u017e\u00edvate\u013ea (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR) \u2013 napr. v pr\u00edpade prihl\u00e1senia sa k odberu newslettera<\/li>\n\n\n\n<li>Nevyhnutnos\u0165 na plnenie zmluvy (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>Opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy prev\u00e1dzkovate\u013ea (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR) \u2013 napr. vedenie priameho marketingu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Pr\u00edjemcovia \u00fadajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 poskytnut\u00e9 subjektom, ktor\u00e9 sprac\u00favaj\u00fa \u00fadaje v na\u0161om mene, ako s\u00fa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poskytovatelia hostingov\u00fdch slu\u017eieb<\/li>\n\n\n\n<li>Spolo\u010dnosti poskytuj\u00face technick\u00e9 slu\u017eby s\u00favisiace s prev\u00e1dzkou str\u00e1nky<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Doba uchov\u00e1vania \u00fadajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00e9 \u00fadaje bud\u00fa uchov\u00e1van\u00e9:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tak dlho, ako je to nevyhnutn\u00e9 na realiz\u00e1ciu \u00fa\u010delov sprac\u00favania, na ktor\u00e9 boli zhroma\u017eden\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Do momentu odvolania s\u00fahlasu (v pr\u00edpade sprac\u00favania na z\u00e1klade s\u00fahlasu)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Pr\u00e1va Pou\u017e\u00edvate\u013eov v r\u00e1mci GDPR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod\u013ea GDPR m\u00e1 ka\u017ed\u00fd Pou\u017e\u00edvate\u013e:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k svojim osobn\u00fdm \u00fadajom<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na opravu \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na vymazanie \u00fadajov (\u201epr\u00e1vo na zabudnutie\u201c)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 s\u00fahlas<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu \u2013 v Po\u013esku je n\u00edm Predseda \u00daradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov (PUODO)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. S\u00fabory cookies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravidl\u00e1 pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookies port\u00e1lu www.plsk.eu<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">a) \u00davod<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Str\u00e1nka www.plsk.eu pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookies. V tomto dokumente v\u00e1s informujeme o pou\u017e\u00edvan\u00ed cookies na str\u00e1nke www.plsk.eu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>b) \u010co s\u00fa s\u00fabory cookies?<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fabory cookies s\u00fa mal\u00e9 k\u00fasky textu alebo k\u00f3du, ktor\u00e9 sa odosielaj\u00fa do prehliada\u010da a ktor\u00e9 prehliada\u010d posiela sp\u00e4\u0165. Niektor\u00e9 cookies sa ukladaj\u00fa v zariaden\u00ed po\u010das prehliadania str\u00e1nky. Rozde\u013eujeme ich na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nevyhnutn\u00e9 s\u00fabory cookies<\/li>\n\n\n\n<li>Funk\u010dn\u00e9 cookies<\/li>\n\n\n\n<li>Analytick\u00e9 cookies<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">c) <strong>Ak\u00e9 cookies pou\u017e\u00edvame?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nevyhnutn\u00e9: Sl\u00fa\u017eia na zabezpe\u010denie stability fungovania (meranie n\u00e1v\u0161tevnosti, ochrana pred pre\u0165a\u017een\u00edm). S\u00fa absol\u00fatne nevyhnutn\u00e9 na poskytovanie slu\u017eieb.<\/li>\n\n\n\n<li>Funk\u010dn\u00e9: Pam\u00e4taj\u00fa si vybran\u00e9 preferencie (s\u00fakromie, vyplnenie formul\u00e1rov, nastavenia str\u00e1nky).<\/li>\n\n\n\n<li>Analytick\u00e9: Pou\u017e\u00edvame ich len s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom. Pom\u00e1haj\u00fa n\u00e1m zlep\u0161ova\u0165 v\u00fdkon str\u00e1nky zbieran\u00edm inform\u00e1ci\u00ed o tom, ako ju pou\u017e\u00edvate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>d) S\u00fahlas s pou\u017e\u00edvan\u00edm cookies<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri n\u00e1v\u0161teve str\u00e1nky sa zobraz\u00ed hl\u00e1senie s inform\u00e1ciou, \u017ee web pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>e) Modifik\u00e1cia nastaven\u00ed cookies<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vo v\u00e4\u010d\u0161ine prehliada\u010dov m\u00f4\u017eete cookies vymaza\u0165 z pevn\u00e9ho disku, zablokova\u0165 ich alebo nastavi\u0165 upozornenie pred ich ulo\u017een\u00edm. Upozor\u0148ujeme, \u017ee obmedzenie cookies m\u00f4\u017ee ovplyvni\u0165 funk\u010dnos\u0165 str\u00e1nky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Chrome:<\/strong> Menu &gt; Nastavenia &gt; S\u00fakromie a zabezpe\u010denie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Internet Explorer:<\/strong> Menu &gt; Nastavenia &gt; S\u00fabory cookie a povolenia lokality<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mozilla Firefox:<\/strong> Menu &gt; Nastavenia &gt; S\u00fakromie a bezpe\u010dnos\u0165 &gt; Cookies a \u00fadaje str\u00e1nok<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opera:<\/strong> Menu &gt; Nastavenia &gt; S\u00fakromie a bezpe\u010dnos\u0165<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Safari:<\/strong> Menu &gt; Nastavenia &gt; S\u00fakromie &gt; S\u00fabory cookies<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Zmeny Pravidiel ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vyhradzujeme si pr\u00e1vo na zmeny v t\u00fdchto Pravidl\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. V\u0161etky zmeny bud\u00fa zverejnen\u00e9 na tejto str\u00e1nke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tieto Pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov ur\u010duj\u00fa z\u00e1sady sprac\u00favania a ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov poskytnut\u00fdch Pou\u017e\u00edvate\u013emi v s\u00favislosti s pou\u017e\u00edvan\u00edm na\u0161ej webovej str\u00e1nky, v s\u00falade s Nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 (GDPR). 1. Prev\u00e1dzkovate\u013e osobn\u00fdch \u00fadajov Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov Pou\u017e\u00edvate\u013eov str\u00e1nky je Centrum projektov Eur\u00f3pskej \u00fanie (Centrum Projekt\u00f3w Europejskich) so s\u00eddlom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-43349","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43350,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43349\/revisions\/43350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}