{"id":41011,"date":"2025-08-13T13:40:18","date_gmt":"2025-08-13T11:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/plsk.eu\/?p=41011"},"modified":"2025-08-25T15:13:18","modified_gmt":"2025-08-25T13:13:18","slug":"rozhovor-brana-do-beskyd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/rozhovor-brana-do-beskyd\/","title":{"rendered":"Rozhovor \u2013 Br\u00e1na do Besk\u00fdd"},"content":{"rendered":"\n

Pokra\u010dujeme v s\u00e9rii rozhovorov s prij\u00edmate\u013emi, v ktor\u00fdch zis\u0165ujeme n\u00e1zory a sk\u00fasenosti \u013eud\u00ed priamo zapojen\u00fdch do realiz\u00e1cie projektov spolufinancovan\u00fdch z eur\u00f3pskych fondov v r\u00e1mci programu Interreg Po\u013esko – Slovensko.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Projekt \u201eBr\u00e1na do Besk\u00fdd\/Brama do Beskid\u00f3w\u201c realizuje mesto \u010cadca a po\u013esk\u00ed partneri obec W\u0119gierska G\u00f3rka a R\u00edmskokatol\u00edcka farnos\u0165 sv. Katar\u00edny v obci Ci\u0119cina.<\/p>\n\n\n\n

Nasleduj\u00faci rozhovor sa uskuto\u010dnil s pani Alenou Pru\u017einskou, projektovou mana\u017e\u00e9rkou mesta \u010cadca:<\/p>\n\n\n\n

Ak\u00e9 s\u00fa hlavn\u00e9 ciele projektu?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Hlavn\u00fdm cie\u013eom je revitaliz\u00e1cia verejn\u00fdch priestorov a podpora kult\u00farneho dedi\u010dstva s cie\u013eom pred\u013a\u017ei\u0165 turistick\u00fa sez\u00f3nu na oboch stran\u00e1ch hranice.<\/p>\n\n\n\n

Hlavn\u00fdm cie\u013eom je revitaliz\u00e1cia verejn\u00fdch priestorov a podpora kult\u00farneho dedi\u010dstva s cie\u013eom pred\u013a\u017ei\u0165 turistick\u00fa sez\u00f3nu na oboch stran\u00e1ch hranice.<\/p>\n\n\n\n

Konkr\u00e9tne na slovenskej strane sa projekt prejav\u00ed moderniz\u00e1ciou Pal\u00e1rikovho domu. Pal\u00e1rikov dom sa stane kult\u00farnym centrom, kde sa bud\u00fa zdru\u017eova\u0165 umelci z oboch str\u00e1n hranice a bud\u00fa sa v \u0148om uskuto\u010d\u0148ova\u0165 kult\u00farne podujatia.<\/p>\n\n\n\n

Na po\u013eskej strane bude obec W\u0119gierska G\u00f3rka organizova\u0165 r\u00f4zne kult\u00farne podujatia a R\u00edmskokatol\u00edcka farnos\u0165 sv. Katar\u00edny v obci Ci\u0119cina pl\u00e1nuje zrekon\u0161truova\u0165 historick\u00fd dreven\u00fd kostol\u00edk. \u00da\u010delom je tak aj pril\u00e1ka\u0165 viac turistov k v\u0161etk\u00fdm partnerom projektu.<\/p>\n\n\n\n

Ak\u00e9 s\u00fa siln\u00e9 str\u00e1nky projektu?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Silnou str\u00e1nkou tohto projektu je spolo\u010dn\u00e9 \u00fasilie a presved\u010denie v\u0161etk\u00fdch partnerov o potrebe rozv\u00edjania sa pohrani\u010dn\u00fdch oblast\u00ed.  V\u010faka tomuto projektu d\u00f4jde k podpore kult\u00farneho dedi\u010dstva s cie\u013eom pred\u013a\u017ei\u0165 turistick\u00fa sez\u00f3nu na oboch stran\u00e1ch hranice a pril\u00e1ka\u0165 viac n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov.<\/p>\n\n\n\n

Pre\u010do ste si vybrali pr\u00e1ve Interreg?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

V\u010faka Interregu ako cezhrani\u010dn\u00e9mu programu d\u00f4jde k silnej aktiviz\u00e1cii obyvate\u013eov na oboch stran\u00e1ch hranice a zv\u00fd\u0161eniu po\u010dtu turistov a n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov. V\u010faka Interregu d\u00f4jde k prepojeniu Pal\u00e1rika ako historickej osobnosti na slovenskej strane a farnosti na po\u013eskej strane.<\/p>\n\n\n\n

\u010co tento Program pon\u00faka v porovnan\u00ed s in\u00fdmi?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Projekty bez cezhrani\u010dn\u00e9ho charakteru sa realizuj\u00fa iba na jednej strane hranice v r\u00e1mci konkr\u00e9tneho okresu alebo mesta, pri\u010dom program Interreg sa sna\u017e\u00ed pom\u00f4c\u0165 celej pohrani\u010dnej oblasti s efektom, ktor\u00e9 prekra\u010duje hranice Slovenskej republiky. Vieme tak pril\u00e1ka\u0165 n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov z Po\u013eska na Slovensko a plat\u00ed to aj naopak. \u013dudia p\u00f4jdu za konkr\u00e9tnym cie\u013eom projektu a z\u00e1rove\u0148 spoznaj\u00fa aj in\u00e9 miesta v r\u00e1mci dan\u00e9ho \u00fazemia.<\/p>\n\n\n\n

Kedy a kde uvid\u00edme v\u00fdsledky projektu?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Realiz\u00e1cia projektu sa u\u017e za\u010dala. Moment\u00e1lne prebieha verejn\u00e9 obstar\u00e1vanie na rekon\u0161trukciu Pal\u00e1rikovho domu, ktor\u00e9 by malo by\u0165 do konca apr\u00edla 2025 ukon\u010den\u00e9 a hne\u010f nasleduj\u00faci mesiac sa za\u010dne s rekon\u0161trukciou Pal\u00e1rikovho domu. Sl\u00e1vnostn\u00e9 otvorenie projektu sa uskuto\u010dnilo 05.01.2025. Po\u013esk\u00fd partner R\u00edmskokatol\u00edcka farnos\u0165 sv. Katar\u00edny v obci Ci\u0119cina u\u017e za\u010dala s rekon\u0161trukciou dreven\u00e9ho kostol\u00edka. V r\u00e1mci v\u0161etk\u00fdch partnerov u\u017e prebiehaj\u00fa propaga\u010dn\u00e9 aktivity.<\/p>\n\n\n\n

\u010co pod\u013ea v\u00e1s odli\u0161uje v\u00e1\u0161 projekt od in\u00fdch cezhrani\u010dn\u00fdch aktiv\u00edt?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Projekt \u201eBr\u00e1na do Besk\u00fdd\/Brama do Beskid\u00f3w\u201c sa vyzna\u010duje svojou dlhodobou hist\u00f3riou. Hist\u00f3ria Pal\u00e1rikovho domu sa datuje a\u017e do roku 1924. V\u010faka realiz\u00e1cii projektu sa Pal\u00e1rikov dom zrekon\u0161truuje rovnako ako aj dreven\u00fd kostol\u00edk v Po\u013esku a tak sa stretne na jednej strane hist\u00f3ria a na druhej strane obnova oboch objektov. Projekt \u201ed\u00fdcha\u201c hist\u00f3riou a v\u010faka obom rekon\u0161truovan\u00fdch objektov m\u00e1 aj svoje \u201educhovno\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Rozhodli by ste sa op\u00e4\u0165 pre realiz\u00e1ciu cezhrani\u010dn\u00e9ho projektu?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ur\u010dite \u00e1no, moment\u00e1lne u\u017e m\u00e1me podan\u00fa \u017eiados\u0165 o finan\u010dn\u00fd pr\u00edspevok s \u010fal\u0161\u00edm projektov\u00fdm z\u00e1merom.  Rovnako m\u00e1me konkr\u00e9tne my\u0161lienky a n\u00e1pady na \u010fal\u0161ie projektov\u00e9 z\u00e1mery, \u010do sa t\u00fdka ve\u013ek\u00fdch, ako aj mal\u00fdch projektov. Chceme sa zapoji\u0165 do \u010fal\u0161\u00edch vyhl\u00e1sen\u00fdch v\u00fdziev.<\/p>\n\n\n\n

Oplat\u00ed sa spolupr\u00e1ca? Pre\u010do \u00e1no alebo nie?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cezhrani\u010dn\u00e1 spolupr\u00e1ca sa ur\u010dite oplat\u00ed. Samozrejme, nev\u00fdhodou je jazykov\u00e1 bari\u00e9ra medzi partnermi projektu, ktor\u00e1 sa ale d\u00e1 prekona\u0165 a rovnako negat\u00edvny aj aj miestami zl\u00fd preklad v projektovom syst\u00e9me, v ktorom pracujeme. Naopak, spolupr\u00e1cou \u010dlovek spozn\u00e1 nov\u00e9 miesta, nadv\u00e4zuje nov\u00e9 medzi\u013eudsk\u00e9 vz\u0165ahy, \u010dlovek m\u00f4\u017ee n\u00e1js\u0165 u projektov\u00fdch partnerov nov\u00e9 in\u0161pir\u00e1ci.<\/p>\n\n\n\n

S ak\u00fdmi probl\u00e9mami ste sa stretli po\u010das realiz\u00e1cie projektu?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Projektov\u00e1 dokument\u00e1cie rekon\u0161trukcie Pal\u00e1rikovho domu sa musela aktualizova\u0165, nako\u013eko je vo ve\u013emi zlom stave a po\u010das hodnotenia projektu do\u0161lo k jeho \u010fal\u0161iemu po\u0161kodeniu. Rovnako n\u00e1m probl\u00e9my sp\u00f4sobili aj ve\u013ek\u00e9 z\u00e1plavy, ktor\u00e9 mesto \u010cadca zasiahli v priebehu minul\u00e9ho roku. Na po\u013eskej strane sa musela taktie\u017e aktualizova\u0165 projektov\u00e1 dokument\u00e1cia rekon\u0161trukcie objektu z d\u00f4vodu jeho havarijn\u00e9ho stavu.<\/p>\n\n\n\n

\u010co v\u00e1s po\u010das realiz\u00e1cie projektu najviac prekvapilo \u2013 pozit\u00edvne alebo negat\u00edvne?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Negat\u00edvum bola ur\u010dite potrebn\u00e1 aktualiz\u00e1cia projektovej dokument\u00e1cie u oboch partnerov, nako\u013eko oba rekon\u0161truovan\u00e9 objekty boli v havarijnom stave a ich stav sa neust\u00e1le zhor\u0161oval. Ich stav sa tak zhor\u0161il aj po\u010das p\u00edsania projektu a jeho n\u00e1sledn\u00e9ho vyhodnocovania.<\/p>\n\n\n\n

Pozit\u00edvum je ur\u010dite skvel\u00e1 spolupr\u00e1ca s partnermi projektu a rovnako aj so Spolo\u010dn\u00fdm sekretari\u00e1tom v Krakove.<\/p>\n\n\n\n

Pohrani\u010die \u2013 ak\u00e9 je\/ malo by by\u0165 kreat\u00edvne alebo\/a atrakt\u00edvne pre turistov \u2013 pre\u010do?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Priorita \u201eKreat\u00edvne a atrakt\u00edvne turistick\u00e9 pohrani\u010die\u201c je ve\u013emi vhodn\u00e9 pre mest\u00e1 a obce, tak\u017ee oce\u0148ujem jej realiz\u00e1ciu v aktu\u00e1lnom programovom obdob\u00ed. Rovnako oce\u0148ujem trojkolov\u00e9 hodnotenie projektov\u00fdch z\u00e1merov.<\/p>\n\n\n\n

Do bud\u00facna by ale potrebn\u00e9 ur\u010dite vylep\u0161i\u0165 informa\u010dn\u00fd syst\u00e9m, v ktorom pracujeme v r\u00e1mci realiz\u00e1cie ve\u013ek\u00fdch projektov. Rovnako by bolo dobr\u00e9 uva\u017eova\u0165 nad mo\u017en\u00fdmi finan\u010dn\u00fdmi kompenz\u00e1ciami v pr\u00edpade nepredv\u00eddate\u013en\u00fdch okolnost\u00ed, ktor\u00e9 sa stali n\u00e1m ako napr\u00edklad aktualiz\u00e1cia projektovej dokument\u00e1cie z d\u00f4vodu zhor\u0161enia havarijn\u00e9ho stavu objektov po\u010das hodnotenia projektov\u00fdch \u017eiadost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u010eakujem pekne za V\u00e1\u0161 \u010das a mo\u017enos\u0165 uskuto\u010dni\u0165 tento rozhovor. Dr\u017e\u00edm palce pri realiz\u00e1cii ka\u017ed\u00e9ho projektu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rozhovor viedol Tom\u00e1\u0161 Bela z Region\u00e1lneho Kontaktn\u00e9ho Bodu Programu v \u017dilinskom samospr\u00e1vnom kraji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pokra\u010dujeme v s\u00e9rii rozhovorov s prij\u00edmate\u013emi, v ktor\u00fdch zis\u0165ujeme n\u00e1zory a sk\u00fasenosti \u013eud\u00ed priamo zapojen\u00fdch do realiz\u00e1cie projektov spolufinancovan\u00fdch z eur\u00f3pskych fondov v r\u00e1mci programu Interreg Po\u013esko – Slovensko. Projekt \u201eBr\u00e1na do Besk\u00fdd\/Brama do Beskid\u00f3w\u201c realizuje mesto \u010cadca a po\u013esk\u00ed partneri obec W\u0119gierska G\u00f3rka a R\u00edmskokatol\u00edcka farnos\u0165 sv. Katar\u00edny v obci Ci\u0119cina. Nasleduj\u00faci rozhovor sa […]<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":41065,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1839,1909],"tags":[],"class_list":["post-41011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-strona-glowna-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41011"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41232,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41011\/revisions\/41232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}