{"id":45428,"date":"2026-11-18T08:24:00","date_gmt":"2026-11-18T07:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plsk.eu\/?p=45428"},"modified":"2026-08-26T12:32:37","modified_gmt":"2026-08-26T10:32:37","slug":"pribehy-spoza-hranic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/pribehy-spoza-hranic\/","title":{"rendered":"Pr\u00edbehy spoza hran\u00edc"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokra\u010dujeme v s\u00e9rii \u010dl\u00e1nkov, v ktor\u00fdch v\u00e1m predstav\u00edme publik\u00e1cie realizovan\u00e9 v\u010faka po\u013esko-slovenskej spolupr\u00e1ci v r\u00e1mci Fondu mal\u00fdch projektov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dnes v\u00e1m predstav\u00edme v\u00fdsledky projektov realizovan\u00fdch v r\u00e1mci fondu, ktor\u00e9ho spr\u00e1vcom je Preszovsk\u00fd samospr\u00e1vny kraj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u017eite neoby\u010dajn\u00fa cestu po spolo\u010dnom kult\u00farnom a historickom dedi\u010dstve slovensko-po\u013esk\u00e9ho pohrani\u010dia prostredn\u00edctvom jedine\u010dnej publik\u00e1cie. T\u00e1to bohato ilustrovan\u00e1, dvojjazy\u010dn\u00e1 kniha sp\u00e1ja lok\u00e1lne trad\u00edcie, povesti a fascinuj\u00face osudy obyvate\u013eov regi\u00f3nu na oboch stran\u00e1ch Karp\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010co n\u00e1jdete vo vn\u00fatri?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publik\u00e1cia prin\u00e1\u0161a zbierku liter\u00e1rnych pr\u00edbehov a legend vz\u0165ahuj\u00facich sa k historick\u00fdm miestam, udalostiam a osobnostiam z \u00fazemia severn\u00e9ho Slovenska (Pre\u0161ovsk\u00fd samospr\u00e1vny kraj) a ju\u017en\u00e9ho Po\u013eska (Malopolsk\u00e9 a Podkarpatsk\u00e9 vojvodstvo). Popri textovej \u010dasti v slovenskom a po\u013eskom jazyku kniha obsahuje unik\u00e1tne ilustr\u00e1cie, ktor\u00e9 pribli\u017euj\u00fa hist\u00f3riu a trad\u00edcie najmlad\u0161ej gener\u00e1cii aj v\u0161etk\u00fdm nad\u0161encom region\u00e1lnej kult\u00fary. Pr\u00edbehy sa stali z\u00e1rove\u0148 in\u0161pir\u00e1ciou pre vznik b\u00e1bkov\u00e9ho filmu a v\u00fdtvarn\u00fdch pr\u00e1c det\u00ed z pohrani\u010dia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O projekte FMP<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publik\u00e1cia vznikla v r\u00e1mci mal\u00e9ho projektu s n\u00e1zvom \u201ePr\u00edbehy spoza hran\u00edc\u201c (\u010d. zmluvy: INT\/PO\/I\/0027).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>partneri projektu: Ved\u00facim partnerom je Zdru\u017eenie pre rozvoj regi\u00f3nu, n.o., partneri projektu s\u00fa Regionalne Centrum Kultur Pogranicza w Kro\u015bnie a Mesto Star\u00e1 \u013dubov\u0148a.<\/li>\n\n\n\n<li>rozpo\u010det projektu: V\u00fd\u0161ka poskytnut\u00e9ho pr\u00edspevku zo zdrojov E\u00da prostredn\u00edctvom Pre\u0161ovsk\u00e9ho samospr\u00e1vneho kraja (spr\u00e1vcu FMP) predstavuje 69 859,10 EUR (spolu s pr\u00edspevkom zo \u0161t\u00e1tneho rozpo\u010dtu SR vo v\u00fd\u0161ke 10 478,87 EUR).<\/li>\n\n\n\n<li>obdobie realiz\u00e1cie: Projekt je realizovan\u00fd v rokoch 2024\u20132025 (zmluva podpisovan\u00e1 v okt\u00f3bri 2024).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publik\u00e1cia <a href=\"https:\/\/zrrno.sk\/wp-content\/uploads\/Pribehy-spoza-hranic-kniha-SK+PL-PDF-7.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">je k dispoz\u00edcii tu.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pokra\u010dujeme v s\u00e9rii \u010dl\u00e1nkov, v ktor\u00fdch v\u00e1m predstav\u00edme publik\u00e1cie realizovan\u00e9 v\u010faka po\u013esko-slovenskej spolupr\u00e1ci v r\u00e1mci Fondu mal\u00fdch projektov. Dnes v\u00e1m predstav\u00edme v\u00fdsledky projektov realizovan\u00fdch v r\u00e1mci fondu, ktor\u00e9ho spr\u00e1vcom je Preszovsk\u00fd samospr\u00e1vny kraj. Za\u017eite neoby\u010dajn\u00fa cestu po spolo\u010dnom kult\u00farnom a historickom dedi\u010dstve slovensko-po\u013esk\u00e9ho pohrani\u010dia prostredn\u00edctvom jedine\u010dnej publik\u00e1cie. T\u00e1to bohato ilustrovan\u00e1, dvojjazy\u010dn\u00e1 kniha sp\u00e1ja lok\u00e1lne trad\u00edcie, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":45419,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1839,1909],"tags":[],"class_list":["post-45428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-strona-glowna-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45431,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45428\/revisions\/45431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}