{"id":45895,"date":"2026-10-13T13:51:10","date_gmt":"2026-10-13T11:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/plsk.eu\/?p=45895"},"modified":"2026-10-08T13:54:42","modified_gmt":"2026-10-08T11:54:42","slug":"obnovene-pamiatky-a-nove-cyklotrasy-muszyna-a-sabinov-zhrnuli-spolocny-projekt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/obnovene-pamiatky-a-nove-cyklotrasy-muszyna-a-sabinov-zhrnuli-spolocny-projekt\/","title":{"rendered":"Obnoven\u00e9 pamiatky a nov\u00e9 cyklotrasy. Muszyna a Sabinov zhrnuli spolo\u010dn\u00fd projekt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u013esko-slovensk\u00e9 pohrani\u010die z\u00edskalo cenn\u00e9 turistick\u00e9 atrakcie a obnoven\u00e9 objekty kult\u00farneho dedi\u010dstva. Po\u010das sl\u00e1vnostnej konferencie v Muszyne z\u00e1stupcovia po\u013esk\u00fdch a slovensk\u00fdch partnerov prezentovali v\u00fdsledky dvojro\u010dnej spolupr\u00e1ce, ktor\u00e1 spojila obnovu pamiatok s rozvojom cykloturistiky na trase z Muszyny do Sabinova.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Invest\u00edcie do dedi\u010dstva a cestovn\u00e9ho ruchu na oboch stran\u00e1ch hranice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pondelok 28. septembra 2026 sa v radnici v Muszyne konala konferencia, ktor\u00e1 zavr\u0161ovala dvojro\u010dn\u00fd projekt: Historick\u00e9 pohrani\u010die je \u010doraz kraj\u0161ie &#8211; obnovujeme a spr\u00edstup\u0148ujeme historick\u00e9 zauj\u00edmavosti na cezhrani\u010dnej trase z Muszyny do Sabinova (s\u00fa\u010das\u0165 EuroVelo11), financovan\u00fd z prostriedkov Programu Interreg Po\u013esko \u2013 Slovensko 2021 \u2013 2027. Z\u00e1stupcovia Mesta a Gminy Uzdrowiskowej Muszyna, slovensk\u00e9ho Mesta Sabinov a Farnosti sv. Jozefa Pest\u00fana Panny M\u00e1rie v Muszyne zhrnuli aktivity v celkovej hodnote viac ako 2,29 mili\u00f3na eur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u010faka t\u00fdmto prostriedkom:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>v obci Muszyna bolo obnoven\u00fdch a zabezpe\u010den\u00fdch sedem historick\u00fdch kaplniek;<\/li>\n\n\n\n<li>Farnos\u0165 sv. Jozefa zrealizovala re\u0161taurovanie vybavenia kostola a historick\u00e9ho kamenn\u00e9ho oplotenia okolo chr\u00e1mu;<\/li>\n\n\n\n<li>v Sabinove sa uskuto\u010dnila komplexn\u00e1 revitaliz\u00e1cia historick\u00e9ho evanjelick\u00e9ho kostola;<\/li>\n\n\n\n<li>cyklistov pote\u0161\u00ed aj nov\u00fd \u00fasek cyklotrasy, ktor\u00fd vznikol pozd\u013a\u017e historick\u00fdch mestsk\u00fdch hradieb a sp\u00e1ja sa s trasou EuroVelo11.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vz\u0165ahy, ktor\u00e9 sp\u00e1jaj\u00fa \u013eud\u00ed na oboch stran\u00e1ch hranice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Realiz\u00e1tori projektu od za\u010diatku zd\u00f4raz\u0148ovali, \u017ee projekt je ove\u013ea viac ne\u017e len samotn\u00e9 opravy a vybudovan\u00e1 infra\u0161trukt\u00fara. Jeho k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm cie\u013eom bolo o\u017eivenie miestnej komunity a budovanie trval\u00fdch vz\u0165ahov medzi obyvate\u013emi Po\u013eska a Slovenska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010das dvoch rokov bol zorganizovan\u00fd rad spolo\u010dn\u00fdch iniciat\u00edv: pe\u0161ie a cyklistick\u00e9 zrazy, aktivity pre deti a ml\u00e1de\u017e, mestsk\u00e1 hra a po\u013esko-slovensk\u00e9 fotografick\u00e9 v\u00fdstavy. Tieto aktivity umo\u017enili obyvate\u013eom aj n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom regi\u00f3nu lep\u0161ie spozna\u0165 spolo\u010dn\u00e9 korene a pr\u00edrodn\u00e9 kr\u00e1sy pohrani\u010dia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fotografick\u00e1 v\u00fdstava na N\u00e1mest\u00ed v Muszyne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbolickou bodkou za projektom bolo otvorenie exteri\u00e9rovej fotografickej v\u00fdstavy na N\u00e1mest\u00ed v Muszyne. Prezentovan\u00e9 z\u00e1bery dokumentuj\u00fa nie len priebeh re\u0161taur\u00e1torsk\u00fdch a revitaliza\u010dn\u00fdch pr\u00e1c, ale predov\u0161etk\u00fdm ukazuj\u00fa v\u00fdnimo\u010dn\u00fa kr\u00e1su, hist\u00f3riu a architekt\u00faru Muszyny a Sabinova.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdstava predstavuje jedine\u010dn\u00e9 pozvanie pre obyvate\u013eov a turistov, aby sa vydali na po\u013esko-slovensk\u00fa trasu a samostatne objavovali obnoven\u00e9 poklady dedi\u010dstva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ni\u017e\u0161ie n\u00e1jdete fotoreport\u00e1\u017e z podujatia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"\">\n\n  <div class=\"widget-image-gallery galRB gal-9704\">\n\n    <div id=\"swiperGalFUll-9704\"\n      class=\"swiper widget-image-gallery__full swiper-initialized swiper-horizontal swiper-pointer-events swiper-backface-hidden\">\n\n      <div class=\"swiper-wrapper\" id=\"swiper-wrapper-9704\" aria-live=\"polite\"\n        style=\"transform: translate3d(0px, 0px, 0px);\">\n\n        \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg  swiper-slide-active \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"9704\"\n        data-bs-slide-to=\"0\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal9704\"\n          aria-label=\"1 \/ 7\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1.jpg\" alt=\"PL: M\u0119\u017cczyzna przemawiaj\u0105cy na tle ekranu projekcyjnego z prezentacj\u0105 programu Interreg Polska-S\u0142owacja, na sali widownia. SK: Mu\u017e re\u010dniaci pred projek\u010dn\u00fdm pl\u00e1tnom s prezent\u00e1ciou programu Interreg Po\u013esko-Slovensko, v s\u00e1le publikum.\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"9704\"\n        data-bs-slide-to=\"1\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal9704\"\n          aria-label=\"2 \/ 7\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-2.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-2.jpg\" alt=\"PL: St\u00f3\u0142 z materia\u0142ami promocyjnymi, mapami i ulotkami oraz ma\u0142\u0105 flag\u0105 S\u0142owacji. SK: St\u00f4l s propaga\u010dn\u00fdmi materi\u00e1lmi, mapami, let\u00e1kmi a malou vlajkou Slovenska.\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"9704\"\n        data-bs-slide-to=\"2\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal9704\"\n          aria-label=\"3 \/ 7\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-3.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-3.jpg\" alt=\"PL: Roll-up z informacjami o projekcie Interreg Polska-S\u0142owacja, ze zdj\u0119ciami zabytk\u00f3w i tabel\u0105 partner\u00f3w. SK: Roll-up s inform\u00e1ciami o projekte Interreg Po\u013esko-Slovensko, s fotografiami pamiatok a tabu\u013ekou partnerov.\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"9704\"\n        data-bs-slide-to=\"3\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal9704\"\n          aria-label=\"4 \/ 7\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-4.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-4.jpg\" alt=\"PL: Wystawa plenerowa na placu miejskim z planszami przedstawiaj\u0105cymi zabytkow\u0105 cerkiew w Powro\u017aniku oraz spaceruj\u0105cy m\u0119\u017cczyzna. SK: Exteri\u00e9rov\u00e1 v\u00fdstava na mestskom n\u00e1mest\u00ed s panelmi zobrazuj\u00facimi historick\u00fd dreven\u00fd kostol v Powro\u017aniku a prech\u00e1dzaj\u00faci mu\u017e.\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"9704\"\n        data-bs-slide-to=\"4\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal9704\"\n          aria-label=\"5 \/ 7\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-5.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-5.jpg\" alt=\"PL: Trzystronna plansza wystawowa w plenerze prezentuj\u0105ca zdj\u0119cia zabytkowych kapliczek i cerkwi. SK: Trojstrann\u00fd v\u00fdstavn\u00fd panel v exteri\u00e9ri zobrazuj\u00faci fotografie historick\u00fdch kaplniek a kostolov.\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"9704\"\n        data-bs-slide-to=\"5\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal9704\"\n          aria-label=\"6 \/ 7\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-6.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-6.jpg\" alt=\"PL: Zwiedzaj\u0105cy ogl\u0105daj\u0105cy plenerow\u0105 wystaw\u0119 fotograficzn\u0105 na tle budynku ratusza. SK: N\u00e1v\u0161tevn\u00edci prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa fotografick\u00fa v\u00fdstavu na pozad\u00ed budovy radnice.\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"9704\"\n        data-bs-slide-to=\"6\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal9704\"\n          aria-label=\"7 \/ 7\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-7.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-7.jpg\" alt=\"PL: Osoby ogl\u0105daj\u0105ce wystaw\u0119 plenerow\u0105 na rynku miejskim na tle zabytkowych kamienic. SK: \u013dudia prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa v\u00fdstavu na mestskom n\u00e1mest\u00ed na pozad\u00ed historick\u00fdch domov.\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n\n      <\/div>\n\n\n      <span class=\"swiper-notification\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/span>\n\n    <\/div>\n\n    <div id=\"swiperGalThumb-9704\" data-galid=\"9704\"\n      class=\"swiper widget-image-gallery__thumbs swiper-initialized swiper-horizontal swiper-pointer-events swiper-free-mode swiper-backface-hidden swiper-thumbs\">\n      <div class=\"swiper-wrapper\" id=\"swiper-wrapper-9704\" aria-live=\"polite\"\n        style=\"transform: translate3d(0px, 0px, 0px);\">\n\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1.jpg\" alt=\"PL: M\u0119\u017cczyzna przemawiaj\u0105cy na tle ekranu projekcyjnego z prezentacj\u0105 programu Interreg Polska-S\u0142owacja, na sali widownia. SK: Mu\u017e re\u010dniaci pred projek\u010dn\u00fdm pl\u00e1tnom s prezent\u00e1ciou programu Interreg Po\u013esko-Slovensko, v s\u00e1le publikum.\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-2.jpg\" alt=\"PL: St\u00f3\u0142 z materia\u0142ami promocyjnymi, mapami i ulotkami oraz ma\u0142\u0105 flag\u0105 S\u0142owacji. SK: St\u00f4l s propaga\u010dn\u00fdmi materi\u00e1lmi, mapami, let\u00e1kmi a malou vlajkou Slovenska.\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-3.jpg\" alt=\"PL: Roll-up z informacjami o projekcie Interreg Polska-S\u0142owacja, ze zdj\u0119ciami zabytk\u00f3w i tabel\u0105 partner\u00f3w. SK: Roll-up s inform\u00e1ciami o projekte Interreg Po\u013esko-Slovensko, s fotografiami pamiatok a tabu\u013ekou partnerov.\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-4.jpg\" alt=\"PL: Wystawa plenerowa na placu miejskim z planszami przedstawiaj\u0105cymi zabytkow\u0105 cerkiew w Powro\u017aniku oraz spaceruj\u0105cy m\u0119\u017cczyzna. SK: Exteri\u00e9rov\u00e1 v\u00fdstava na mestskom n\u00e1mest\u00ed s panelmi zobrazuj\u00facimi historick\u00fd dreven\u00fd kostol v Powro\u017aniku a prech\u00e1dzaj\u00faci mu\u017e.\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-5.jpg\" alt=\"PL: Trzystronna plansza wystawowa w plenerze prezentuj\u0105ca zdj\u0119cia zabytkowych kapliczek i cerkwi. SK: Trojstrann\u00fd v\u00fdstavn\u00fd panel v exteri\u00e9ri zobrazuj\u00faci fotografie historick\u00fdch kaplniek a kostolov.\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-6.jpg\" alt=\"PL: Zwiedzaj\u0105cy ogl\u0105daj\u0105cy plenerow\u0105 wystaw\u0119 fotograficzn\u0105 na tle budynku ratusza. SK: N\u00e1v\u0161tevn\u00edci prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa fotografick\u00fa v\u00fdstavu na pozad\u00ed budovy radnice.\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-7.jpg\" alt=\"PL: Osoby ogl\u0105daj\u0105ce wystaw\u0119 plenerow\u0105 na rynku miejskim na tle zabytkowych kamienic. SK: \u013dudia prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa v\u00fdstavu na mestskom n\u00e1mest\u00ed na pozad\u00ed historick\u00fdch domov.\">\n        <\/div>\n        \n\n      <\/div>\n      <span class=\"swiper-notification\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/span>\n    <\/div>\n          <!--\n    <div class=\"widget-image-gallery__caption\">\n      <p>Opis zdj\u0119cia5, fot. Jan Kowalski<\/p>\n    <\/div>-->\n\n\n    <div class=\"image-swiper-button-prev swiper-button-prev\" role=\"button\" aria-label=\"Predch\u00e1dzaj\u00faci obr\u00e1zok\"\n      aria-controls=\"swiper-wrapper-9704\" aria-disabled=\"false\">\n    <\/div>\n\n    <div class=\"image-swiper-button-next swiper-button-next swiper-button-disabled\" role=\"button\"\n      aria-label=\"\u010eal\u0161\u00ed obr\u00e1zok\" aria-controls=\"swiper-wrapper-3773\" aria-disabled=\"true\">\n    <\/div>\n\n\n\n\n  <\/div>\n\n  \n  <div class=\"modal fade gal_modal\" id=\"exampleModal9704\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n    <div class=\"modal-dialog\">\n      <div class=\"modal-content\">\n        <div class=\"modal-header\">\n          <button type=\"button\" class=\"btn-close\" data-bs-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Zamkn\u0105\u0107\">\n          <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/close.svg\"\n              alt=Zamkn\u0105\u0107>\n          <span class=\"visually-hidden\">Zamkn\u0105\u0107<\/span>\n        <\/button>\n        <\/div>\n\n          <div class=\"row no_mobile\">\n\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 gal_left\">\n              <button type=\"button\" data-bs-target=\"#carouselExample9704\" data-bs-slide=\"prev\"\n                aria-label=\"Predch\u00e1dzaj\u00faci obr\u00e1zok\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/back.svg\" alt=\"\"> <\/button>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"col-xxl-8 col-xl-8 col-lg-8 col-md-8 col-sm-8\">\n\n              <div id=\"carouselExample9704\" class=\"carousel slide\" data-bs-interval=\"50000\"\n                data-bs-ride=\"carousel\">\n\n                <div class=\"carousel-inner\">\n\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item  active \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1.jpg\" alt=\"PL: M\u0119\u017cczyzna przemawiaj\u0105cy na tle ekranu projekcyjnego z prezentacj\u0105 programu Interreg Polska-S\u0142owacja, na sali widownia. SK: Mu\u017e re\u010dniaci pred projek\u010dn\u00fdm pl\u00e1tnom s prezent\u00e1ciou programu Interreg Po\u013esko-Slovensko, v s\u00e1le publikum.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 1 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-2.jpg\" alt=\"PL: St\u00f3\u0142 z materia\u0142ami promocyjnymi, mapami i ulotkami oraz ma\u0142\u0105 flag\u0105 S\u0142owacji. SK: St\u00f4l s propaga\u010dn\u00fdmi materi\u00e1lmi, mapami, let\u00e1kmi a malou vlajkou Slovenska.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 2 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-3.jpg\" alt=\"PL: Roll-up z informacjami o projekcie Interreg Polska-S\u0142owacja, ze zdj\u0119ciami zabytk\u00f3w i tabel\u0105 partner\u00f3w. SK: Roll-up s inform\u00e1ciami o projekte Interreg Po\u013esko-Slovensko, s fotografiami pamiatok a tabu\u013ekou partnerov.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 3 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-4.jpg\" alt=\"PL: Wystawa plenerowa na placu miejskim z planszami przedstawiaj\u0105cymi zabytkow\u0105 cerkiew w Powro\u017aniku oraz spaceruj\u0105cy m\u0119\u017cczyzna. SK: Exteri\u00e9rov\u00e1 v\u00fdstava na mestskom n\u00e1mest\u00ed s panelmi zobrazuj\u00facimi historick\u00fd dreven\u00fd kostol v Powro\u017aniku a prech\u00e1dzaj\u00faci mu\u017e.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 4 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-5.jpg\" alt=\"PL: Trzystronna plansza wystawowa w plenerze prezentuj\u0105ca zdj\u0119cia zabytkowych kapliczek i cerkwi. SK: Trojstrann\u00fd v\u00fdstavn\u00fd panel v exteri\u00e9ri zobrazuj\u00faci fotografie historick\u00fdch kaplniek a kostolov.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 5 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-6.jpg\" alt=\"PL: Zwiedzaj\u0105cy ogl\u0105daj\u0105cy plenerow\u0105 wystaw\u0119 fotograficzn\u0105 na tle budynku ratusza. SK: N\u00e1v\u0161tevn\u00edci prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa fotografick\u00fa v\u00fdstavu na pozad\u00ed budovy radnice.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 6 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-7.jpg\" alt=\"PL: Osoby ogl\u0105daj\u0105ce wystaw\u0119 plenerow\u0105 na rynku miejskim na tle zabytkowych kamienic. SK: \u013dudia prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa v\u00fdstavu na mestskom n\u00e1mest\u00ed na pozad\u00ed historick\u00fdch domov.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 7 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                <\/div>\n\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 gal_right\">\n              <button type=\"button\" data-bs-target=\"#carouselExample9704\" data-bs-slide=\"next\"\n                aria-label=\"\u010eal\u0161\u00ed obr\u00e1zok\"> <img decoding=\"async\"\n                  src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/next.svg\" alt=\"\"><\/button>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n\n\n          <div class=\"row no_desk\">\n\n            <div class=\"col-xxl-8 col-xl-8 col-lg-8 col-md-8 col-sm-8\">\n\n              <div id=\"carouselExample9704mob9704\" class=\"carousel slide\" data-bs-interval=\"50000\"\n                data-bs-ride=\"carousel\">\n\n                <div class=\"carousel-inner\">\n\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item  active \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-1.jpg\" alt=\"PL: M\u0119\u017cczyzna przemawiaj\u0105cy na tle ekranu projekcyjnego z prezentacj\u0105 programu Interreg Polska-S\u0142owacja, na sali widownia. SK: Mu\u017e re\u010dniaci pred projek\u010dn\u00fdm pl\u00e1tnom s prezent\u00e1ciou programu Interreg Po\u013esko-Slovensko, v s\u00e1le publikum.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 1 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-2.jpg\" alt=\"PL: St\u00f3\u0142 z materia\u0142ami promocyjnymi, mapami i ulotkami oraz ma\u0142\u0105 flag\u0105 S\u0142owacji. SK: St\u00f4l s propaga\u010dn\u00fdmi materi\u00e1lmi, mapami, let\u00e1kmi a malou vlajkou Slovenska.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 2 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-3.jpg\" alt=\"PL: Roll-up z informacjami o projekcie Interreg Polska-S\u0142owacja, ze zdj\u0119ciami zabytk\u00f3w i tabel\u0105 partner\u00f3w. SK: Roll-up s inform\u00e1ciami o projekte Interreg Po\u013esko-Slovensko, s fotografiami pamiatok a tabu\u013ekou partnerov.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 3 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-4.jpg\" alt=\"PL: Wystawa plenerowa na placu miejskim z planszami przedstawiaj\u0105cymi zabytkow\u0105 cerkiew w Powro\u017aniku oraz spaceruj\u0105cy m\u0119\u017cczyzna. SK: Exteri\u00e9rov\u00e1 v\u00fdstava na mestskom n\u00e1mest\u00ed s panelmi zobrazuj\u00facimi historick\u00fd dreven\u00fd kostol v Powro\u017aniku a prech\u00e1dzaj\u00faci mu\u017e.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 4 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-5.jpg\" alt=\"PL: Trzystronna plansza wystawowa w plenerze prezentuj\u0105ca zdj\u0119cia zabytkowych kapliczek i cerkwi. SK: Trojstrann\u00fd v\u00fdstavn\u00fd panel v exteri\u00e9ri zobrazuj\u00faci fotografie historick\u00fdch kaplniek a kostolov.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 5 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-6.jpg\" alt=\"PL: Zwiedzaj\u0105cy ogl\u0105daj\u0105cy plenerow\u0105 wystaw\u0119 fotograficzn\u0105 na tle budynku ratusza. SK: N\u00e1v\u0161tevn\u00edci prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa fotografick\u00fa v\u00fdstavu na pozad\u00ed budovy radnice.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 6 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Konferencja-podsumowujaca-7.jpg\" alt=\"PL: Osoby ogl\u0105daj\u0105ce wystaw\u0119 plenerow\u0105 na rynku miejskim na tle zabytkowych kamienic. SK: \u013dudia prezeraj\u00faci si exteri\u00e9rov\u00fa v\u00fdstavu na mestskom n\u00e1mest\u00ed na pozad\u00ed historick\u00fdch domov.\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 7 z 7<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-12 gal_arrow mb-30px\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/back.svg\"\n                data-bs-target=\"#carouselExample9704mob9704\" data-bs-slide=\"prev\" alt=\"\"> <img decoding=\"async\"\n                src=\"https:\/\/plsk.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/next.svg\"\n                data-bs-target=\"#carouselExample9704mob9704\" data-bs-slide=\"next\" alt=\"\">\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u013esko-slovensk\u00e9 pohrani\u010die z\u00edskalo cenn\u00e9 turistick\u00e9 atrakcie a obnoven\u00e9 objekty kult\u00farneho dedi\u010dstva. Po\u010das sl\u00e1vnostnej konferencie v Muszyne z\u00e1stupcovia po\u013esk\u00fdch a slovensk\u00fdch partnerov prezentovali v\u00fdsledky dvojro\u010dnej spolupr\u00e1ce, ktor\u00e1 spojila obnovu pamiatok s rozvojom cykloturistiky na trase z Muszyny do Sabinova. Invest\u00edcie do dedi\u010dstva a cestovn\u00e9ho ruchu na oboch stran\u00e1ch hranice V pondelok 28. septembra 2026 sa v [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":45892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1839,1909],"tags":[],"class_list":["post-45895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-strona-glowna-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45896,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45895\/revisions\/45896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plsk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}