Informačná brožúra
06/2025

Informačná brožúra „Načerpaj z prírody“

27.07.2026

Autor

SEVERNÝ SPIŠ - PIENINY;

Obszar

Udržateľný cestovný ruch

WYDANIE

06/2025

Hľadáte nápad na zdravý, aktívny oddych v slovensko-poľskom pohraničí? Objavte bohatstvo výnimočnej kúpeľnej cesty a doprajte si relax v lone čistej prírody! Informačná brožúra „Načerpaj z prírody / Czerp z natury“ je dvojjazyčný sprievodca, ktorý vás vezme na cestu po minerálnych prameňoch a kúpeľných miestach nášho pohraničia.

Čo v brožúre nájdete?

  • Región Severný Spiš a Pieniny: Sprievodca predstavuje významné minerálne pramene na slovenskej strane – liečivý prameň Voňačka v Bajerovciach, minerálne pramene v Ľubovnianskych Kúpeľoch (Andrej, Veronika, Sisi), kúpeľné mestečko Vyšné Ružbachy (s unikátnym travertínovým jazierkom Kráter a prameňom Izabela), ako aj historický prameň Smerdžonka v Červenom Kláštore. Nechýbajú ani lokálne poklady ako prameň Danka v Kamienke, Ščava vo Forbasach či tradičná Sulínka v Sulíne.
  • Sádecký región a Beskid Sądecki: Informácie o bohatstve minerálnych vôd na poľskej strane hranice – známe pramene v Muszyne (Antoni, Milusia, Józef, Maryja, Wapienne), uzdravujúce zdroje v Krynici-Zdrój a Piwnicznej-Zdrój (Piwniczanka, Głębokie, Kokuszka, Wierchomla).
  • Zdravotné a turistické tipy: Prehľad liečivých účinkov jednotlivých vôd (obsah horčíka, vápnika, síry), odporúčania pre pitné kúry, ako aj informácie o turistických a cyklistických trasách v okolí prameňov.

O projekte FMP

Brožúra bola vydaná v rámci projektu spolufinancovaného z Fondu malých projektov programu Interreg Poľsko – Slovensko 2021-2027:

  • Názov projektu: NAČERPAJ Z PRÍRODY / CZERP Z NATURY
  • Partneri projektu: Hlavný cezhraničný partner (Prijímateľ): SEVERNÝ SPIŠ – PIENINY; Partner projektu: Powiat Nowosądecki.
  • Rozpočet projektu: Celková hodnota projektu je 20 106,63 EUR, z toho spolufinancovanie z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) predstavuje 16 085,28 EUR.
  • Obdobie realizácie: 01.08.2024 – 30.06.2025

Viac informácií o projekte a jeho aktivitách nájdete na podstránke Projekt SEVERNÝ SPIŠ – PIENINY.

Zhrnutie a prínos pre komunitu

Projekt vytvára prirodzené prepojenie medzi susediacimi regiónmi na oboch stranách hranice a propaguje spoločné prírodné a zdravotné bohatstvo. Cesta minerálnych prameňov spája obyvateľov i návštevníkov, podporuje zdravý životný štýl v prírode a prispieva k rozvoju udržateľného cestovného ruchu na slovensko-poľskom pohraničí.

Srdečne vás zapájame do objavovania a prajeme príjemné čítanie!

Súbor PDF 69.34 MB

Załącznik nr 1 – Tabela transpozycji PI na działania/ poddziałania w poszczególnych priorytetach

Súbor PDF 69.34 MB