przejdź do treści
przejdź do wyszukiwarki
przejdź do mapy strony
przejdź do menu
przejdź do stopki
Wystawa „Czas Mięsowicza” – niezwykła podróż przez wieki zegarmistrzostwa

Wystawa „Czas Mięsowicza” – niezwykła podróż przez wieki zegarmistrzostwa

04.12.2025

Do 18 stycznia 2026 r. w Muzeum Szariskim w Bardejowie, można obejrzeć wyjątkową wystawę czasową „Czas Mięsowicza / Mięsowiczov čas”, poświęconą życiu i dorobkowi Michała Mięsowicza (1866–1939) – postaci, która trwale wpisała się w historię zegarmistrzostwa, społecznictwa i wizjonerstwa.

Wystawa stanowi fascynującą, interaktywną podróż przez epoki, ukazując nie tylko mistrzowskie dzieła Mięsowicza – precyzyjne zegary i mechanizmy – ale także jego szeroką działalność społeczną i innowacyjne podejście do rzemiosła. Michał Mięsowicz, jako wybitny rzemieślnik i działacz, łączył pasję do precyzji z głębokim zaangażowaniem w życie lokalnej społeczności.

Co czeka na zwiedzających?

  • unikatowe eksponaty: kolekcja oryginalnych zegarów, narzędzi i dokumentów osobistych związanych z życiem i pracą Mięsowicza,
  • historia i tradycja: opowieść o tym, jak tradycyjne rzemiosło spotykało się z postępem technicznym na przełomie XIX i XX wieku,
  • wizjonerska postać: prezentacja Michała Mięsowicza jako wizjonera, który wyprzedzał swoją epokę, nie tylko w zakresie techniki, ale i organizacji pracy.

Wystawa „Czas Mięsowicza / Mięsowiczov čas” jest realizowana w ramach projektu „Muzeum – moja przestrzeń czasu”, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej INTERREG Polska − Słowacja 2021−2027.

Poniżej krótka relacja zdjęciowa z wystawy:

Trzy kobiety stoją i uśmiechają się. Jedna trzyma w ręce album z napisem kino. W tle widać roll-up z logotypem Programu Interreg Polska - Słowacja i napisem Muezum - moja przestrzeń czasu. Tri ženy stoja a usmievajú sa. Jedna z nich drží album s nápisom „kino“. V pozadí je rolovací banner s logom programu Interreg Poľsko-Slovensko a nápisom „Muezum – môj priestor času“.
Drewniane dwuskrzydłowe drzwi wejściowe do budynku. Na nich zawieszony plakat ze zdjęciem Michała Mięsowicza i informacją o otwarciu wystawy dotyczącej jego działalności Drevené dvojité dvere vedúce do budovy. Na nich visí plagát s fotografiou Michała Mięsowicza a informáciami o otvorení výstavy jeho diel.
Kobieta udziela wywiadu na tle starego zdjęcia. Przed nią mikrofon z napisem Ahoj i mężczyzna, który robi jej zdjęcie telefonem Žena poskytuje rozhovor pred starou fotografiou. Pred ňou je mikrofón s nápisom „Ahoy“ a muž, ktorý ju fotografuje svojím telefónom.
Pomieszczenie z elementami wystawy. Na ścianach znajdują się zdjęcia w gablotach. Na środku pomieszczenia znajduje się instalacja wystawowa z mechanizmem wielkiego zegora. W tle widać tarczę zegara i dwa komplety wielkich wskazówek do zegara. Miestnosť s výstavnými prvkami. Na stenách sú vo vitrínach fotografie. V strede miestnosti je výstavná inštalácia s veľkým hodinovým mechanizmom. V pozadí je vidieť ciferník a dve sady veľkých ručičiek.
Trzech mężczyzn i jedna kobieta stoją tyłem do zdjęcia i oglądają skomplikowany mechanizm zegara, który jest częścią wystawy. Traja muži a jedna žena stoja chrbtom k fotoaparátu a pozerajú sa na zložitý mechanizmus hodín, ktorý je súčasťou výstavy.
Mężczyzna w czarnej kurtce ogląda eksponat wystawy. W tle widać mapę z zaznaczonymi miejscami, w których znajdują się zegary wykonane przez Michała Mięsowicza Muž v čiernej bundy sa pozerá na exponát. V pozadí je mapa s vyznačenými miestami, kde sa nachádzajú hodiny vyrobené Michałom Mięsowiczom.
Dwie starodawne czarno-białe fotografie w gablocie wystawowej. Na jednej fotografii stojąca kobieta w sukni. Na drugiej fotografii grupa ośmiu osób pozujących do zdjęcia. Dve staré čiernobiele fotografie vo vitríne. Na jednej fotografii stojí žena v šatách. Na druhej fotografii pózuje skupina ôsmich ľudí.
Kartka na starym papierze z napisem Czas Mięsowicza. Obok zdjęcie przedstawiające Michała Mięsowicza Karta na starom papieri s nápisom „Mięsowiczov čas“. Vedľa nej fotografia Michała Mięsowicza.
Stare dokumenty na drewnianym biurku będące elementami wystawy. Na biurku położony jest też program wystawy z napisem Czas Mięsowicza i zdjęciem Michała Mięsowicza Staré dokumenty na drevenom stole, ktoré sú súčasťou výstavy. Na stole je tiež umiestnený program výstavy s nápisom Czas Mięsowicza (Mięsowiczov čas) a fotografia Michała Mięsowicza.
Trzy kobiety stoją i uśmiechają się. Jedna trzyma w ręce album z napisem kino. W tle widać roll-up z logotypem Programu Interreg Polska - Słowacja i napisem Muezum - moja przestrzeń czasu. Tri ženy stoja a usmievajú sa. Jedna z nich drží album s nápisom „kino“. V pozadí je rolovací banner s logom programu Interreg Poľsko-Slovensko a nápisom „Muezum – môj priestor času“.
Drewniane dwuskrzydłowe drzwi wejściowe do budynku. Na nich zawieszony plakat ze zdjęciem Michała Mięsowicza i informacją o otwarciu wystawy dotyczącej jego działalności Drevené dvojité dvere vedúce do budovy. Na nich visí plagát s fotografiou Michała Mięsowicza a informáciami o otvorení výstavy jeho diel.
Kobieta udziela wywiadu na tle starego zdjęcia. Przed nią mikrofon z napisem Ahoj i mężczyzna, który robi jej zdjęcie telefonem Žena poskytuje rozhovor pred starou fotografiou. Pred ňou je mikrofón s nápisom „Ahoy“ a muž, ktorý ju fotografuje svojím telefónom.
Pomieszczenie z elementami wystawy. Na ścianach znajdują się zdjęcia w gablotach. Na środku pomieszczenia znajduje się instalacja wystawowa z mechanizmem wielkiego zegora. W tle widać tarczę zegara i dwa komplety wielkich wskazówek do zegara. Miestnosť s výstavnými prvkami. Na stenách sú vo vitrínach fotografie. V strede miestnosti je výstavná inštalácia s veľkým hodinovým mechanizmom. V pozadí je vidieť ciferník a dve sady veľkých ručičiek.
Trzech mężczyzn i jedna kobieta stoją tyłem do zdjęcia i oglądają skomplikowany mechanizm zegara, który jest częścią wystawy. Traja muži a jedna žena stoja chrbtom k fotoaparátu a pozerajú sa na zložitý mechanizmus hodín, ktorý je súčasťou výstavy.
Mężczyzna w czarnej kurtce ogląda eksponat wystawy. W tle widać mapę z zaznaczonymi miejscami, w których znajdują się zegary wykonane przez Michała Mięsowicza Muž v čiernej bundy sa pozerá na exponát. V pozadí je mapa s vyznačenými miestami, kde sa nachádzajú hodiny vyrobené Michałom Mięsowiczom.
Dwie starodawne czarno-białe fotografie w gablocie wystawowej. Na jednej fotografii stojąca kobieta w sukni. Na drugiej fotografii grupa ośmiu osób pozujących do zdjęcia. Dve staré čiernobiele fotografie vo vitríne. Na jednej fotografii stojí žena v šatách. Na druhej fotografii pózuje skupina ôsmich ľudí.
Kartka na starym papierze z napisem Czas Mięsowicza. Obok zdjęcie przedstawiające Michała Mięsowicza Karta na starom papieri s nápisom „Mięsowiczov čas“. Vedľa nej fotografia Michała Mięsowicza.
Stare dokumenty na drewnianym biurku będące elementami wystawy. Na biurku położony jest też program wystawy z napisem Czas Mięsowicza i zdjęciem Michała Mięsowicza Staré dokumenty na drevenom stole, ktoré sú súčasťou výstavy. Na stole je tiež umiestnený program výstavy s nápisom Czas Mięsowicza (Mięsowiczov čas) a fotografia Michała Mięsowicza.