Publikacja powstała w ramach projektu. „Budujemy w Jaśle, stabilizujemy w Svidničke” . Stanowi swoistego rodzaju podsumowanie podjętych działań, jak również jest wyrazem chęci podzielenia się z mieszkańcami polsko-słowackiego pogranicza cenną wiedzą i doświadczeniem.
Ochrona klimatu, choć stanowi wyzwanie o zasięgu globalnym, jest uzależniona od działań lokalnych. A ze skutkami zmian klimatycznych musimy się mierzyć znacznie częściej niż w przeszłości. Susze i powodzie, które coraz bardziej dotykają obszar polsko-słowackiego pogranicza, zagrażają bezpieczeństwu mieszkańców i powodują straty materialne. W połączeniu z górskim ukształtowaniem stanowią większe zagrożenie niż na terenach nizinnych. Retencja wody oraz ograniczenie niekontrolowanego spływu nadmiaru wody deszczowej – to nasz obowiązek. A rozwiązaniem jest rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury.
Broszura pełna jest ważnych i cennych informacji, które pomogą mieszkańcom pogranicza w zrozumieniu problemów klimatycznych. Sercem broszury jest opis inwestycji przeprowadzonych po polskiej i słowackiej stronie granicy.
Pokazano w niej konkretne, wzorcowe rozwiązania – modelowe elementy zielono-niebieskiej infrastruktury – które mogą być dobrym przykładem dla sąsiednich powiatów i gmin, jak również dla naszych mieszkańców. Poradnik uczy, jak można bez dużego wysiłku przystosować się do zmian klimatu.